Poems (French)

427557_357689070930318_1061168874_n

“Lorsque rien n’existait, l’amour existait ;

et lorsqu’il ne restera plus rien, l’amour restera ;

il est le premier et le dernier.”

Princesse Shéhérazade, Les Mille et Une Nuits.


220px-Mehmooni2

“Le Paradis serait dans les Cieux

Où nous attendent les anges et le nectar.

Dégustons le vin et l’amour

Douce anticipation de notre destin.”

– Rumi, 13ème S. Poète persan.


197192_197135503652343_2072653_n

“Nul conseil n’aide les amants !

L’amour est un torrent fougueux

qu’aucun barrage n’arrêtera.

L’érudit ne comprend pas ce que l’ivrogne ressent.

Tu n’imagines pas de quoi sont capables

les amants ivres d’amour.”

– Rumi, 13ème S. Poète persan.

Screen Shot 2013-10-04 at 8.11.50 PM

“Dans tes yeux, je vois les cieux. Dans les cieux, je vois tes yeux.”

– Rumi, 13ème S. Poète persan.


RimskyKorsakov+Scheherazade+Symphonic+Suite+Op+35

“Après toi, que la poussière couvre le monde.”

– Rumi, 13ème S. Poète persan.


40147_155542424478318_6012047_n

SHAHRZAD

Il faut le dresser.

SEBASTIAN

“Quand l’amour se glisse dans l’allée,

il n’a pas le choix.

Il désire baiser chaque boucle de tes cheveux.

Il n’a pas le choix… ”


Screen-Shot-2013-10-11-at-7.39.46-AM

SEBASTIAN

“Tu es la rose, je suis l’épine.

Ne montre pas ta beauté sans moi.”

– Rumi, 13ème S. Poète persan.

books-2

“Verde, que te quiero verde”.

“Vert, comme je t’aime, vert”.

– Federico García Lorca, Poète espagnol 1898 –1936.

564765_403540953011796_1069287573_n

“Comme l’ombre de la rose,

Je dois etre pres de la rose.

Si nous sommes separes,

Je ne suis qu’epine.”

– Rumi, 13ème S. Poète persan.

20

“Toi, le roi de mon cœur

Où que tu ailles

Ne pars pas sans moi.”

– Rumi, 13ème S. Poète persan.

155002_173010449398182_1707851_n

“Dans l’abattoir de l’amour,

on ne tue que les meilleurs.

On ne tue ni les faibles

ni les contrefaits.

Si tu es un véritable amoureux

Ne fuis pas cette mort.

Si tu ne meurs pas par amour,

tu n’es rien qu’un cadavre.”

– Rumi, 13ème S. Poète persan.

Screen Shot 2013-11-05 at 10.41.31 AM

“Elle rêve sur sa terrasse,

de ses yeux d’argent froid.

Vert, comme je t’aime, vert.”

– Federico García Lorca, poète espagnol 1898 –1936.

Screen Shot 2013-11-04 at 12.27.08 PM

“La rose ne cherchait ni la sagesse, ni l’ombre.

A la frontière de la chair et du rêve.”

– Federico García Lorca, poète espagnol 1898 –1936.

3-copy

“Je suis mort minéral et devins plante.

Je suis mort plante et revins animal

Je suis mort animal et fut fait homme.

Pourquoi aurais-je peur ? Qu’ai-je perdu en mourant ?

 

Quand je mourrai homme, je m’élèverai parmi les anges

Et en perdant mon âme d’ange, je monterai plus haut

J’atteindrai l’extase du divin.

Tout périt, sauf le divin. ”

 

– Rumi, 13ème S. Poète persan.

   *****